fairholiday.egypt@gmail.com

+2 01018178060

Zwischen Galabea und String gibt es noch etwas! Kleidung in Ägypten

Man sollte meinen, dass jeder, der in den Urlaub fährt, gute Laune, Respekt und Manieren mit im Reisegepäck hat. Doch manchmal ist wirklich fremdschämen angesagt. Ist es einfach Unwissenheit, Unbedachtheit oder haben manche im Urlaub andere Werte als zu Hause? Hier ein paar Gedanken unter dem Aspekt: „Wir fahren als Gäste in eine andere Kultur, die wir achten und respektieren sollten.“ 

Was zieh ich an?

Ich erinnere mich noch an das bayrische Dorf, indem ich als Teenager aufgewachsen bin (also vor 50 Jahren). Als die erwachsene Tochter vom Nachbarn eine enge, weiße Jeans angezogen hatte, bei der man ziemlich deutlich die Unterwäsche sah, begrüßte ihre Mutter sie mit einem entsetzten: „Du Sau!“ Bayern ist auch heute am Land noch ziemlich konservativ, auch was Kleidung angeht. Ägypten auch. 
Kleidung ist auch immer wieder in den Foren der sozialen Netzwerke ein Thema, was kontrovers diskutiert wird. Es ist warm und man möchte sich sommerlich Kleiden, sagen die einen, du bist in einem islamischen Land und hast dich entsprechend zu bedecken, sagen die anderen. 

Ich habe mich über dieses Thema auch mit Ägyptern unterhalten und meine Ansichten zur „allgemeinen Kleiderordnung“ gesagt. Alle haben mir beigepflichtet. Sie haben bestätigt, dass sie freizügige Kleidung als beschämend empfinden, viele Ägypter nicht wissen, wie sie damit umgehen sollen und niemand wagen würde, einen Touristen zu maßregeln. „Warum?“, frage ich. „Gerade in Hotels sollte man die Hausregeln auch durchsetzen!“
„Wenn ein Tourist sich deshalb beschwert, haben wir keinen Job mehr. Und in der Öffentlichkeit dürfen wir überhaupt nichts sagen, dann werden wir bei einer Anzeige eingesperrt.“
Unter diesem Aspekt bitte ich auch jeden Europäer, der unpassend gekleidete Menschen sieht, diese höflich aber bestimmt darauf aufmerksam zu machen. 

Beim Flug

So, wie man in Deutschland abfliegt, kommt man in Ägypten an. Das ist oft gar nicht so einfach, besonders wenn man bedenkt, dass man oft einem Temperaturwechsel ausgesetzt ist. Besonders in den Wintermonaten startet man im Kalten, im Flugzeug ist oft die Klimaanlage so stark, dass man sich den ersten Schnupfen holt und in Ägypten steigt man im Sommer aus und glaubt, jemand bläst einem mit dem Föhn an. 

Tipp: Kleiden Sie sich mit mehreren Schichten, mit denen Sie warm und kalt ausgleichen können. 

Allgemeine Kleidung

Seit ich hier lebe, hat sich meine Kleiderschrankfüllung komplett geändert. Die Überlegung nach der richtigen Kleidung hat weniger den modischen Aspekt im Mittelpunkt, sonder eher den praktischen. 
Wir leben in der Wüste. Das bedeutet, immer und überall Staub, der sich in den Haaren, am Körper und in den Kleidern absetzt. Die Bedeckung soll gleichzeitig Schutz vor Sonne, Kamelfliegen am Tag und Moskitos am Abend sein.  

Deshalb gehören weite, lange Hosen und locker sitzende Oberteile mindestens mit halben Arm in jedes Urlaubsgepäck für Ägypten. 

Hinweis: Auch ein Hut oder eine Kappe sollten bei unserer starken Sonneneinwirkung als Schutz getragen werden. 

Tipp: Die dünnen Galabeas kosten zwischen 10€ und 20 € (also 200 LE – 400 Le) und sind als Strandkleid, für den orientalischen Abend und zu Hause als lockeres Hauskleid oder Nachthemd super!
Am Strand

Meiner Meinung nach dürften Bikinis nur bis Größe 40 verkauft werden. Aber ist ja alles Geschmackssache. Als neuen Ausdruck habe ich in den Social Medien „Raumteiler“ gehört. Das ist der neue Ausdruck für String, der gerne als Unterwäsche getragen werden kann, an den Stränden die Mitarbeitern nur iritiert. 
Hinweis: FKK und „oben ohne“ sind in Ägypten nicht erlaubt, nicht einmal in der Sauna. Wer in der Sauna aus hygienischen Gründen keine Badebekleidung tragen möchte, der sollte sich ein Badetuch umhängen un sich auf ein anderes setzen. 

Badebekleidung ist zum Baden oder Sonnenbaden gedacht. Auch ein Strandrestaurant ist ein Restaurant und das sollte man mit trockener Kleidung besuchen, damit der Nächste sich nicht in die Pfütze des Vorgängers setzt. 

Außerhalb der Hotelanlage

Manchmal frage ich mich schon, ab das persönliche Schamgefühl und die Kleiderordnung zu Hause vergessen wurde! Dies gilt übrigens besonders oft für die Männer! 
Wenn ich mich im Hochsommer in Deutschland ein Straßencafé setze, um das bunte Treiben zu beobachten, dann sehe ich Miniröcke, Shorts, T-Shirts. 

Gleiches Szenario in Hurghada. Da geht ein Mann nur in Badehose Richtung Senzomall, ein Einkaufscenter. Das T-Shirt über die Schulter gelegt und fühlt sich wohl total cool. Ich spreche ihn an: „Hier geht es nicht zum Strand!“ Er schaut mich fragend an und meint, er möchte einkaufen gehen. Da fordere ich ihn schon höflich auf, wenigstens den Oberkörper zu bekleiden. 

In den Bars sitzen die Frauen im Bikinioberteil und trinken ihren Cappuccino oder essen Salat. Welcher Unterschied ist eigentlich zwischen einem Bikinioberteil und BH? Man könnte dann gleich in der Unterwäsche rumlaufen. 

Hinweis: Straßenkleidung für den Sport, Badekleidung für die Straße, Sportkleidung im Restaurant – finde den Fehler!
Tipp: Kleidet euch zum Einkaufen oder Stadtbummel einfach so, wie ihr es in Eurer Heimatstadt auch tun würdet. 

Kinder und Jugendliche

Ich war auf Mahmya, einer wunderschönen Insel für einen Strandtag. Zwei kleine Mädchen spielten im Sand. Sie waren etwa 2 Jahre alt und waren nackt. Sie wurden von einheimischen Fotografiert und die Mütter saßen im Schatten und unterhielten sich.
 
Besonders Kleinkindern sollte man, schon zum Schutze gegen die starke Sonne, immer eine Windel und ein T-Shirt anziehen. Nackte Babies sind hier genauso wenig üblich wie nackte Frauen. 

Wenn die Jugendlichen auf eine Tanzveranstaltung gehen, dann ist die Kleidung auch hier oft sexy. Auf dem Weg dorthin bedeckt man sich bitte mit einem T-Shirt oder ähnlichem. 

Hinweis: Drogen sind in Ägypten verboten, dennoch werden sie teilweise auf offener Straße angeboten. Von Hasheesh über Dramadol, ein verschreibungspflichtiges Schmerzmittel mit hohem Suchtfaktor, können Jugendliche mit Rauschmittel in Berührung kommen. Bitte sensibilisieren Sie Ihre Kinder oder feiern Sie einfach mit!

Fazit: 

Es hat nicht nur was mit Respekt gegenüber des Gastlandes zu tun, wie man sich kleidet. Manchmal ist Ästhetik und Schutz auch ein ausreichender Grund. 
Viel Spaß beim Kofferpacken!
Astrid und Andreas

von Astrid Diefenbach 23. Juli 2026
Wie unterschiedlich kann eine Urlaubsregion sein?
von Astrid Diefenbach 2. Juli 2026
Dandara - Tempel der Hator
von Andreas Diefenbach 1. Juli 2026
Auch wenn die Auslandskrankenversicherung das finanzielle Risiko übernimmt, wo kann ich mich behandeln lassen? Wer hilft mir? Hier bekommen Sie Antworten.
Wieviel
Trinkgeld
von Astrid Diefenbach 17. Juni 2026
Wieviel Trinkgeld soll man geben? Soll man Euros oder ägyptische Pfund geben? Kann ich zuviel Trinkgeld geben?
Krieg um Ägypten,
Angst
von Astrid Diefenbach 17. Juni 2026
Seid ihr auch gewarnt worden? Ägypten sei gefährlich! In Ägypten ist Bombenstimmung! Wie weit ist der Nah-Ost-Konflikt entfernt? Ist Ägypten sicher?
Mosaikwand in Dahar
von Astrid Stiefel 17. Juni 2026
Kautha, Dahar, Al Ahyaa, Kennen Sie die Stadtteile von Hurghada? Kennen Sie die Geschichte Hurghadas? Kennen Sie die Wüsten in Ägypten?
Kutschenfahrt
Luxor
Kairo
von Astrid Stiefel 17. Juni 2026
Wir bieten kindgerechte Ausflüge ab Hurghada an. Strand und Meer ab 4 Jahren, Kultur ab 8 Jahren.
von Astrid Diefenbach 4. Juni 2026
Wer Ägypten liebt - tauscht Euros zu ägyptische Pfund
von Astrid Diefenbach 28. April 2026
Das ist die typische Antwort von Andreas, wenn ihn jemand fragt, ob man Wurst nach Ägypten einführen darf. Grundsätzlich sind alle Sachen für den Eigenbedarf erlaubt, einzuführen. Auch wenn wir selbst einen Koffer mit Lebensmittel aller Arten mitbringen, hatten wir noch nie Probleme. Man sollte jedoch darauf achten, dass es original verpackt oder vakuumiert ist. Was du nicht nach Ägypten mitnehmen solltest: - Medikamente, die unter Betäubungsmittel oder Drogen fallen, nur mit Attest vom Arzt in englisch - Drohnen oder professionelle Kameras sowie Tauchroboter, nur mit Genehmigung - Pornografisches Material, auch wenn es deine Frau genemigt hat! Was du nicht aus Ägypten ausführen darfst Doch viel mehr sollten sich die Urlauber überlegen, was sie nicht mit ausführen dürfen! Darunter fallen Korallen, Muscheln oder versteinertes Holz! Leider beobachten wir immer wieder, wie Leute am Strand Muscheln sammeln. Wer keine Schwierigkeiten am Zoll bei der Ausreise haben möchte, sollte dies einfach unterlassen. Und nur, um die Sachen mit ins Hotel zu nehmen macht ja auch keinen Sinn. Also bitte nur Müll aus dem Meer oder vom Strand sammeln! Übrigens : Sand oder die Flaschen mit Sand sind kein Problem! Einfuhr nach Deutschland Ich wollte meinen Kindern eine Freude machen, und Mangos mitnehmen. Tatsächlich bräuchte man dafür ein Pflanzengesundheitszeugnis! Erlaubte Einfuhr von Pflanzlichen Lebensmitteln: - Kokosnuss - Dateln - Banane - Ananas! Tierische Produkte, dazu zählt auch Honig mit Wabe, sind grundsätzlich verboten! Also, macht euch keine Gedanken, was ihr nach Ägypten mitbringt, sondern eher, welche Andenken ihr nach Deutschand mitbringen wollt!
Andreas und Astrid, UrlaubsChecker für Sonnenklar.TV, stehen am Mittelmeer in Alexandria
von Astrid Diefenbach 31. März 2026
Kurztripp nach Alexandria, 3 Tagesausflug ans Mittelmeer von Hurghada, Ausflug von Hurghada,